Voyage à Pékin du 13 au 17 juin !

Carnet de bord :

Mercredi 14 juin 2006

Bien ! Une fois n'est pas coutume : aujourd'hui, c'est moi (Guillaume) qui vais vous conter notre première journée à Pékin pour le premier jour complet de ces courtes mais agréables vacances. La nuit dans le train fut confortable et nous nous sommes réveillé peu de temps avant l'arrivée du train... Quand j'y pense, j'ai dormi presque 9 heures, une des mes plus longues nuits depuis quelques temps ! Je passe sur les détails, nous nous retrouvons sur le quai et suivons la foule pour arriver à la sortie

Comme on peut le constater sur cette photo, il y avait un peu de monde dans la gare au moment de la sortie... On arrive quand même à se hisser hors de cette cohue et on se retrouve sur la large place qui devance l'entrée de la gare de Pékin. Il fait un soleil éclatant et le ciel est aussi bleu que sur la côte d'azur ! Il y a un écran géant sur la partie droite de la gare sur lequel est diffusé un résumé du match France-Suisse qui s'est déroulé pendant la nuit... La France n'a pas trouvé mieux que de faire 0-0, je suis assez énervé de ce résultat (je ne connaissais pas encore la suite des événements bien sûr ) mais nous décidons de passer là-dessus et de se consacrer sur la capitale.

Il faut que l'on aille chez Jean avant qu'il ne parte au travail afin de déposer tout notre attirail pour ne pas se le trimbaler toute la journée ! Partir en quête d'un taxi, ce n'est jamais simple aux alentours des gares (à Shanghaï, Pékin ou ailleurs) car la plupart des chauffeurs en profitent pour multiplier par 10 le prix habituel de la course quand ce n'est pas davantage  Malgré nos deux parfaites têtes de pigeons étrangers qui ne devraient rien comprendre au chinois et aux prix réellement pratiqués, nous refusons copieusement de nous laisser emmener de la sorte et bondissons de taxi en taxi à la recherche d'un honnête chauffeur standard. Nous le trouvons au bout d'un moment et nous rendons alors à 手帕口南街 ( Shou Pa Kou Nan Jie ), la rue où Jean habite. Après une petite course ensoleillée d'une vingtaine de minutes au cours de laquelle nous découvrons Pékin à travers la vitre d'un taxi, nous arrivons à la résidence et retrouvons l'exilé au 23ème étage de son block 12, tout frais et dispo à nous accueillir plutôt qu'à se motiver pour aller au travail (comme je le comprends !)  Les retrouvailles effectuées, chacun part de son côté : Jean se dirige vers les vicissitudes ô combien passionnantes d'un élève ingénieur qui assiste à une conférence morose alors que Vanessa et moi décidons d'entamer fort ce voyage : la Cité Interdite et le fantôme de Pu Yi nous attendent !

Et nous revoilà repartis dans le taxi ! Direction le Quartier de Tian An Men qui est le cœur de Pékin et la plus grande place du monde ! C’est gigantesque !  Pour une fois, les chinois n’essaient pas de nous faire croire quelque chose de faux, ça change… Ils ont encore essayé de me faire croire que la Chine était un grand pays de football… Non mais hé ! Vous savez à qui vous parlez, sans déconner ?  Pardon, je m’égare… Alors sur cette place, nous pouvons trouver le monument aux Héros du Peuple, le mausolée de Mao, l’Assemblée du Peuple et le Musée de l’Histoire et de la Révolution.

Nous ne sommes restés que quelques dizaines de minutes sur cette place sans visiter ni le mausolée de Mao consacré au Nouvel Empereur毛泽东 (Mao Ze Dong) où une foule de chinois s'agglutine afin de le visiter, ni le Musée de l’Histoire et de la Révolution. Nous étions bien plus intéressés par l’énorme porte de Tian An Men et la Cité Interdite qui se cachait derrière…

Nous traversons l’énorme avenue qui sépare la place de l’entrée de Tian An Men et pénétrons à l’intérieur au milieu de plusieurs chinois. C’est l’attroupement à l’éxtérieur mais cela reste très circulable à l’intérieur… Pourtant, cette partie est encore gratuite… Le long couloir qui s’ensuit fait ressurgir les souvenirs anciens du film « Le Dernier Empereur » et le jeune Pu Yi courant après sa mère qui s’en va et qui intime l’ordre d’ouvrir la porte… En vain ! Et au final c’est sa petite souris blanche qui finit écraser contre cette porte… Si c’est pas malheureux …… Nous continuons d’avancer et franchissons l’immense espace qui s’offre à nous pour enfin faire face à la Cité Interdite proprement dite. Une petite pause « bouteilles d’eau » et nous faisons la queue pour nous procurer les billets d’entrée. Là encore le chinois ne va pas nous être de trop pour faire comprendre que l’on veut deux places avec des audio-guides en français. En attendant dans la file, une vieille dame vient nous proposer des cartes postales que je ne voulais pas prendre au départ mais finalement ce ne sont pas moins de 6 paquets (soit 60 cartes) que j’achète… J’imagine qu’en terme de business, tout est possible ici…

Nos audio-guides équipés, le sac-à-dos bien serré, le bermuda remonté et le bob bien ancré sur la tête, nous avons la tenue parfaite du petit touriste qui s’en va découvrir les merveilles de l’ancienne demeure de l’empereur… Je suis dans un premier temps plus impressionné par l’exactitude avec laquelle l’audio-guide fonctionne et sa synchronisation par rapport aux bâtiments mais très rapidement les grandes places, les immenses portes et les très hautes salles prennent le dessus et nous illuminent sous un soleil de plomb !

La Cité Interdite peut être découpée en trois parties distinctes orientées selon un axe Nord-Sud. Tout d’abord, nous avons les édifices publics à l’avant, puis les quartiers privés au centre et enfin le jardin impérial à l’arrière. De nombreuses photos à ce sujet seront placées dans la rubrique « Photos » où vous pourrez admirer tous ces palais, édifices et jardins !

Le midi, nous nous sommes arrêtés à la petite buvette située entre les édifices publics et les quartiers privés où nous avons mangé notre bol de pâtes chaudes (payé 3 fois plus cher qu’ailleurs ) et nous avons rapidement poursuivi la visite des lieux. Au final, nous sommes restés presque 5 heures dans toute la Cité… Et nous n’avons pas fait tous les lieux ! Alors ceux qui me disaient que cela se terminait en 2 heures n’ont pas dû visiter la même Cité Interdite que nous… ou alors ils l’ont fait en version « Flash »

Au final, nous avons, sur la partie Est de la Cité, payé un petit supplément pour avoir accès à la salle des fêtes de l’Empereur où celui-ci avait l’habitude de contempler, accompagné de ses convives, les différents spectacles qui se présentaient à lui.

Au lieu de sortir par le Nord, nous avons refait le Cité dans l’autre sens pour revoir tout cela une dernière fois avant de repartir… Nous sommes montés dans la porte Tian An Men cette fois afin d’admirer d’un côté la grande place du Peuple et de l’autre la Cité Interdite.

En sortant de toute cette petite aventure, nous revenons sur la place Tian An Men pour y passer plus de temps cette fois et pour souffler un bon coup. Le jour commence à s’effacer et les cerfs-volants flottent dans tous les sens dans les airs. Cette première journée a été une vraie réussite ! Nous nous apprêtons à rentrer maintenant afin de reprendre des forces pour le lendemain : la Grande Muraille !

Voyage à Pékin du 13 au 17 juin !

Carnet de bord :

Mardi 13 juin 2006,

Guillaume et moi sommes partis plus tôt du travail aujourd’hui car ce soir nous prenons le train pour voyager de nuit vers Pékin (Beijing). Aux alentours de 17h00-17h30, nous sommes donc tous les deux à l’appartement ! Guillaume, qui a terminé beaucoup plus tôt, en a profité pour faire des courses et acheter une carte de Pékin écrite en Pinyin (c’est l’écriture phonétique du chinois). C’est bien pratique pour les touristes ! Je rentre et dépose donc mes affaires. Il ne faut pas trainer, le train est à 19h et il faut compter au moins 45 minutes pour être tranquille. Je prépare donc en vitesse notre valise avec Guillaume. On prend une douche et là, il faut qu’on se dépêche de faire les sandwichs car dans le train nous ne pourrons pas.

Bilan : On part un peu en retard et voilà qu’on rate de peu le métro qu’on voulait obtenir ! Résultat, on est obligé d’attendre 12 minutes le suivant et ça veut dire qu’arriver à la station de métro ça va être la course pour avoir le train !

Une fois à la station de métro correspondante, on arrive à trouver une bonne sortie qui nous rapproche un peu de la gare, on accélère le pas et voilà que nous arrivons dans le hall de gare. Là, ce n’est jamais évident car les écritures sont en chinois mais ce n’est pas la première fois que l’on prend le train heureusement et nous nous en sortons donc pour trouver notre quai ! Comme par hasard, c’est celui qui se trouve tout au bout de la gare ! Nous courons donc dans le hall de gare ! Une fois arrivé, on remarque qu’il n’y a plus personne et ça, ce n’est pas bon signe, ça veut dire que tout le monde a déjà embarqué dans le train. Nous courons donc de plus bel et montrons nos billets à l’hôtesse. Elle nous laisse passer et on se précipite sur le quai à la recherche de notre wagon ! On arrive vers un premier wagon, on demande où se trouve le nôtre et on court toujours pour le trouver quand tout à coup, c’est le coup de sifflet ! Aie ! Le train va partir ! Je crie à Guillaume de monter dans le premier wagon, tant pis, on trouvera le nôtre ensuite et par chance, le suivant était le nôtre ! Ouf ! Nous voilà dans le train ! On a eu chaud !

Tout en sueur, on se met à chercher notre cabine. Le train a l’air assez sympathique, les compartiments sont propres, c’est rare mais très agréable. Bien content d’être arrivé à temps pour prendre le train, on s’installe dans notre cabine. La disposition est la suivante : ce sont des couchettes molles, dans la chambre 4 lits dont 2 lits superposés de chaque côté de la cabine. Guillaume et moi, nous avons les couchettes du haut ! Deux personnes sont déjà installées en bas, on leur dit bonjour et on monte pour s’allonger. En haut, il y a un vaste endroit pour déposer les sacs. On y met donc chaussures, sac à dos et nourriture.

Pendant que le chinois en dessous regarde un film, la femme écoute de la musique en grignotant. Pour notre part, on se contente de s’allonger et de récupérer un peu de notre course et de la chaleur. Heureusement pour nous, la cabine est climatisée !

Un peu plus tard, alors qu’on discutait, une hôtesse vient nous apporter de la nourriture. C’est vraiment une surprise à laquelle on ne s’attendait pas. Si nous avions su, on n’aurait pas perdu de temps à préparer des sandwichs (même s'ils ont l’air très appétissants). On ouvre un peu le plat chaud qu’elle nous a apporté et miracle : c’est délicieux ! On mange donc toute notre barquette. C'est par contre dommage que nous n'ayons pas de table ! Je suppose que c'est pour cela que les couchettes du haut sont moins chères !

C’est ensuite le moment de goûter les pâtisseries chinoises. Là, c’est une autre histoire. C’est très farineux et le gout est étrange ! Guillaume ne tentera même pas d’y gouter. Il pense alors se consoler avec le fruit mais il est dur comme du béton. Tant pis, si jamais la faim nous prend, on a encore les sandwichs !

Une fois le repas fini, nous discutons un peu et je préviens Jean, un ami qui accepte généreusement de nous accueillir, que nous sommes bien dans le train et que nous arriverons donc à 7h du matin comme convenu ! Guillaume prend ensuite des mots fléchés et moi, je bouquine un peu. La fatigue nous prend vite mais la musique dans la cabine est forte et nous ne trouvons pas le moyen de l’éteindre. Guillaume commence à être nerveux ! Pas moyen de dormir ! On se décide finalement à demander à notre voisin du dessous s’il sait comment l’éteindre mais malheureusement, il a déjà tenté en vain. Il part donc chercher une hôtesse qui nous l’éteint. Ouf ! On va enfin pouvoir dormir ! Confortablement installés, nous finissons par tomber dans les bras de Morphée.